“O corpo de quem pariu”

Ao fazer chamada para os cuidados pós-parto em publicação oficial nas redes sociais, no domingo, dia 14, o Ministério da Saúde, sob comando da ministra Nísia Trindade, utilizou o termo “o corpo de quem pariu”, em substituição à palavra “mãe” - ou mulher, que seria minimamente mais original, elegante e respeitoso. Com a repercussão negativa, a publicação foi apagada posteriormente.

Em sua publicação, a pasta convidava as mães para a prática de consultas puerperal – consulta de cuidados obstétricos, pós-parto, que dizia: “Nesta fase, o corpo que pariu está em processo de recuperação passando por uma série de modificações [...]”.

Não há de se estranhar o fato de que o termo trouxe discordância de todos os lados (politicamente, oposição e situação), pois, de fato, o termo inusual não caiu formalmente bem para a seriedade do assunto e de quem passava a mensagem - o Ministério da Saúde.

Gerar uma criança é ato um bonito e louvável, e penso que uma mulher, no papel de mãe, jamais trocaria a nomenclatura “mãe” por “pessoa que pariu”. É como bem disse o professor Francisco Razzo em sua rede social: “A ‘pessoa que gesta’ se chama mãe. Não há ideologia no mundo que possa mudar o valor de verdade e o significado dessa belíssima palavra da língua portuguesa”.